外教与女房东关于肛门肛裂的对话

外教租了一个房子，一日回家防盗门打不开了，便把房东叫来，房东问其何事？外教说：太太，请打开您的钢（肛）门！”——他本意是说把铁门打开，可是外语里“铁”和“钢”不分，就说成肛门了。太太抹了抹嘴唇，不知如何回答是后，外教回头一看，太太的嘴角裂了个口，洇出血丝子来了。便问，“太太，您的嘴唇什么时候裂的？”太太不好意思地说：“肛（刚）裂！”